Endlich ist es soweit. Mein jüngerer Sohn, den ich seit 5 1/2 Jahren nicht mehr gesehen habe, kommt diese Woche zu Besuch aus den USA. Mit ihm reist seine Verlobte und zukünftige Mutter unseres nächsten Enkelkindes. Nichts ist schöner, als die eigenen Kinder in der Nähe zu haben. Deshalb hapert es im Moment mit den […]
Familienbesuch und Buchmesse Solingen Weiterlesen »
Vor 78 Jahren lag Deutschland in Schutt und Asche und wartete auf das Ende des 2. Weltkriegs. Am 8. Mai gedenken wir der Kapitulation Deutschlands zum 78. Mal, doch viel mehr denken wir an die 60-80 Millionen Menschen, die in diesen sechs schrecklichen Jahren ihr Leben verloren, die unzähligen weiteren, die sich jahrelang durch den
Lesung/Vortrag zum 78. Jahrestag der deutschen Kapitulation Weiterlesen »
Zwischen dem Herbst 1944 und 1950 flohen zwischen 12 und 18 Millionen Deutsche aus dem Osten, für immer aus ihrer Heimat vertrieben. Darum ging es bei meinem Vortrag mit kombinierter Lesung aus EWIG WÄHRT DER STURM im Steinfurter Nepomuk-Forum (auf Einladung des Evangelischen Kirchenkreises Steinfurt-Coesfeld-Borken). Neben Hintergrundinformationen über die lebensgefährlichen Fluchten über das Frische Haff,
Lesung und Vortrag über Flucht und Vertreibung Weiterlesen »
Viele von uns sind erleichtert, dass 2022 hinter uns liegt, also schauen wir jetzt frohen Mutes und mit Hoffnung im Herzen auf das neue Jahr. Ich bin sehr dankbar, dass mein Mann Ben nach drei, teils schweren Stürzen, auf dem Weg der Besserung ist. Aufgrund seines Schlaganfalls vor fünf Jahren ist die Balance nicht immer
Neuigkeiten im neuen Jahr Weiterlesen »
Schreibprojekte/Manuskripte Nach dem langen, heißen Sommer ist die Lethargie einer neuen Energie gewichen. Wo soll ich anfangen? Es gibt gleich zwei Schreibprojekte, an denen ich zur Zeit arbeite. Einmal geht es um die Zwangsarbeit im Zweiten Weltkrieg, allerdings gestaltet sich die Arbeit an diesem Manuskript viel zäher als ich das erwartet hatte. Deshalb arbeite ich
Es gibt viel zu tun Weiterlesen »
SOLINGEN ganz nah!: Kurzgeschichten, Rätsel, Lieder und Gedanken Letztes Jahr fragte mich Martina Hörle, Solinger Autorin und Journalistin, ob ich etwas zu ihrem Sammelband über Solingen beitragen wollte. Als alte Solingerin habe ich natürlich zugestimmt. Vor allem, weil es in diesem Buch um ungewöhnliche Solinger Orte geht. Dazu fiel mir spontan der Unnersberger Pütt
Neuer Solinger Sammelband Weiterlesen »
Meine Mutter übrigens auch. Versteht mich nicht falsch. Ich denke jeden Tag an meine Eltern und vermisse sie. Als Kriegskinder mussten sie schreckliche Entbehrungen ertragen. Doch zu sehen, wie ein weiterer Verrückter uns an den Rand des Dritten Weltkriegs bringt, wäre mehr, als sie ertragen könnten. Ich habe damit gewartet, meine Gedanken mitzuteilen, weil mich
Ich bin froh, dass mein Vater tot ist Weiterlesen »
In nur wenigen Tagen erscheint mein neuer historischer Roman, Ewig währt der Sturm. Es gibt schon viele Vorbestellungen und ich bin total gespannt, wie diese abenteuerliche Liebesgeschichte bei meinen Lesern ankommt. In der englischen Version findet zur Zeit eine Rezensionsreihe statt. Der Blogger von Novels Alive hatte dies zu sagen: In der Übersetzung bedeutet das
Bald ist es soweit … Weiterlesen »
Vielleicht ist es der Tod meines Vaters, der mich mit der Nase nochmal auf die Gründe stösst, warum ich schreibe und was mir beim Schreiben meiner Bücher wichtig ist. Mit jeder neuen Generation gleiten unsere Erinnerungen weiter in die Vergangenheit und geraten leicht in Vergessenheit. Mit meinen Geschichten möchte ich etwas von diesen Erinnerungen bewahren.
Was mir am Herzen liegt Weiterlesen »
Corona lässt uns nicht in Ruhe, also habe ich die Zeit genutzt, um ein paar Bücher ins Deutsche zu übersetzen und ein „How to“ über die Entwicklung historischer Romane zu schreiben. Wir haben zwar versucht, einen Urlaub auf Kos, Griechenland, zu machen, aber die Einschränkungen waren so groß, dass es weder sehr entspannend noch
Neue Übersetzungen und ein toller neuer Roman Weiterlesen »